Página a cargo de Mercedes Díaz Solís.
En México se hablan actualmente 68 lenguas originarias y 364 variantes, lo que lo ubica entre las 10 naciones más ricas en diversidad cultural, no obstante, el 23 por ciento de este total se encuentran en riesgo de extinción.
En la más reciente edición del atlas de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) se establece que México y China se encuentran en el quinto lugar a nivel mundial, respecto de los países cuyas lenguas peligran, al registrar 144 idiomas y variantes autóctonas amenazadas.
Aunque en el estado sólo 12 lenguas indígenas están reconocidas, son 16 las que se hablan en territorio chiapaneco, aseguró el encargado de Traducciones del Centro Estatal de Literatura, Arte y Lenguas Indígenas (CELALI), Daniel Ochoa Nájera.
Además del tsotsil, tseltal, chol, tojolabal, zoque, kanjobal, chuj, cachiquel, jacalteco, mocho, mame y lacandón, en la entidad también se habla acateco, tapachulteco, chiapaneca y tuzanteco.